Ви шо чітать нє умєєтє?

                                                        А мала би бути митниця

Вчора, перетинаючи кордон зі сторони Польщі до України я отримав від митників цікавий папірчик. Подивився і очам своїм не повірив. В мене склалося враження, що я  прямую  до Росії. На запитання митникам, що ви мені дали, було здивування, запитання, "а шо чітать нє умєєтє"? Однак у них не виникло жодних застережень, що митна декларація нового взірця надрукована на «общепонятном», котрий не є державною мовою України. Якої поваги ми можемо вимагати до себе, коли на перших метрах української землі стоять раби, котрі будуть служити і чорту, лиш би гроші. Я вже півтора місяця не їздив за кордон і мене дуже дивує, чому це питання ніхто не піднімав. А мали б. Потрібно відмовлятися заповнювати ці документи або заповнювати їх на лемківському чи бойківському діалекті. Подивимося на їхню реакцію. Але поки ми будемо тупо давати їм гроші та низько кланятись, доти вони будуть з нами поступати як з голотою. До речі згідно законодавства України, декларувати можна усно і письмово. Якщо ви впевнені, що нічого недозволеного не везете то не спішіть заповнювати ці брудні листочки. Звертаюся до всіх пересікаючи кордон, треба бойкотувати москальські бланки комуністично-регіанальної митниці. На Галичині митники мають знати українську та спілкуватися нею, а якщо тебе на східній Україні не навчили державної мови то і стояти тобі на кордоні з Расєєю.

Такий шмат «регіанальной таможенной дєклараціі Украіни» я отримав вчора в Шегинях. А нижче приводжу бланк, котрий мав би бути на державній мові. Чому бланки друковані на «нє очєнь понятном для нас регіанальном суржикє» опинилися на нашій Галицькій митниці?

Пора ВО «Свобода» поцікавитися тим питанням.

«sambir.biz»

ФОРМА ТД-6

Цікаво, що в Росії

також є форма митної декларації і також ТД-6. Отже наші керівні  москалики її просто злизали. А ось такий документ, згідно цієї постанови, написаний українською, ми мали б отримувати на кордоні держави Україна.

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

від 21 травня 2012 р. N 431

Київ

Про затвердження форми митної декларації для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності

Відповідно до частини шостої статті 257 Митного кодексу України Кабінет Міністрів України постановляє:

1. Затвердити форму митної декларації для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності (далі — митна декларація), що додається.

2. Установити, що бланки митної декларації можуть виготовлятися громадянами шляхом роздрукування із застосуванням засобів комп’ютерної техніки або їх копіювання на папері формату А4 (210 х 296 міліметрів) за формою, затвердженою цією постановою.

3. Державній митній службі забезпечити у тримісячний строк виготовлення бланків митної декларації за формою, затвердженою цією постановою.

4. Міністерству фінансів розробити та затвердити у тримісячний строк порядок заповнення митної декларації.

5. Державній митній службі здійснювати до 1 жовтня 2012 р. митне оформлення товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності, із застосуванням бланків, виготовлених за формою письмової митної декларації для оголошення громадянами відомостей про предмети, що переміщуються ними через митний кордон України, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 15 липня 1997 р. N 748 «Про перелік відомостей, що оголошуються громадянами за встановленою формою у разі переміщення ними через митний кордон України предметів» (Офіційний вісник України, 1997 р., число 29, с. 33).

6. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Кабінету Міністрів України згідно з переліком, що додається.

7. Ця постанова набирає чинності з 1 червня 2012 року.

Прем’єр-міністр України

М. АЗАРОВ

Інд. 27

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 травня 2012 р. N 431

МИТНА ДЕКЛАРАЦІЯ
для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності

Заповнюється кожною особою, яка досягла 16-річного віку Потрібна відповідь позначається у відповідній рамці знаком  Зберігається на весь період тимчасового в’їзду/виїзду і пред’являється митним органам під час повернення громадянина. У разі втрати не поновлюється

в’їзд

виїзд

1. Відомості про особу

_________________________ прізвище

_______________________ ім’я

________________ по батькові

______________________ країна постійного проживання

______________________ громадянство/підданство

____________________________ документ, що посвідчує особу

_________________________________________ з якої країни прибув (зазначається країна відправлення)

_________________________________________ до якої країни прямує (зазначається країна призначення)

Зі мною прямують неповнолітні діти

Так

Ні

Кількість ______________

2. Відомості про спосіб переміщення товарів

2.1. Супроводжуваний багаж, 2.2. Несупроводжуваний багаж 2.3. Вантажне відправлення
ручна поклажа	Так	Ні		Так	Ні		Так	Ні
Кількість місць _________________ Кількість місць ___________________ Кількість місць _____

3. Відомості про наявність товарів

3.1. Відомості про валюту України та іноземну валюту готівкою, платіжні документи та інші цінні папери, банківські метали

Так

Ні

Найменування валютних цінностей	Сума/кількість
	цифрами	словами

3.2. Транспортний засіб особистого користування Марка ______________ Рік випуску ___________ Об’єм двигуна (куб. сантиметрів) ___________ Кузов N (ідентифікаційний номер) ___________________ Мета переміщення:         тимчасове ввезення            транзит           зворотне вивезення

3.3. Товари, переміщення яких через державний кордон України обмежено (здійснюється за
дозвільними документами, що видаються органами виконавчої влади) або заборонено	Так	Ні

Зворотний бік

4. Відомості про товари, що підлягають обов’язковому письмовому декларуванню та/або оподаткуванню митними платежами, товари, переміщення яких через державний кордон України заборонено або здійснюється за дозвільними документами, що видаються органами виконавчої влади, та інші товари, що декларуються письмово за бажанням громадянина або на вимогу митного органу

Порядковий номер	Найменування та інші характерні ознаки товару, номер і дата видачі дозвільного документа та орган, що його видав	Вага/кількість		Вартість у валюті України або в євро
		цифрами	словами
Загальна вага/кількість та вартість (усього):

Мені відомо, що повідомлення у митній декларації недостовірних відомостей тягне за собою відповідальність згідно із законом.
«___» ____________ р.	Особистий підпис ______________________

Для службових позначок	__________________________________________________________
М. П.	__________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________
__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 травня 2012 р. N 431

ПОРЯДОК

ЗАПОЛНЕНИЯ ПАССАЖИРСКОЙ ТАМОЖЕННОЙ ДЕКЛАРАЦИИ

Раздел 1 Общие положения

1. Настоящий Порядок заполнения пассажирской таможенной декларации разработан в соответствии со статьей 355 Таможенного кодекса таможенного союза.

2. Бланк пассажирской таможенной декларации (далее – декларация) состоит из основного формуляра и дополнительного формуляра «Декларация наличных денежных средств и (или) денежных инструментов» (далее – декларация наличных денег), который является приложением к основному формуляру декларации и заполняется в случаях, предусмотренных настоящим Порядком.

3. Бланк декларации имеет размер 148 x 210 мм (формат А5) или 210х296 (формат А4), изготавливается типографским способом или распечатывается с применением печатающих устройств электронной вычислительной техники.

Бланки декларации могут изготавливаться с использованием самокопирующейся бумаги.

4. Декларант заполняет декларацию от руки четко и разборчиво или с применением печатающих устройств электронной вычислительной техники, указывая в графах декларации сведения о перемещаемых через таможенную границу таможенного союза (далее – таможенная граница) товарах и другие сведения, необходимые для таможенных целей в соответствии с таможенным законодательством таможенного союза.

Представление электронной копии декларации и декларации в электронном виде не требуется.

5. Сведения указываются на государственном языке государства-члена таможенного союза, русском или английском языках, а с разрешения таможенного органа – на другом языке, которым владеют должностные лица таможенного органа.

6. Если одного бланка декларации (далее - основной лист) недостаточно для указания сведений обо всех перемещаемых товарах, используется необходимое количество бланков деклараций (далее - дополнительные листы).

С использованием дополнительных листов декларации могут заявляться сведения о товарах, подлежащие указанию в подпунктах 3.1, 3,3 пункта 3 и пункте 4 декларации.

Заполнение пунктов дополнительных листов производится по правилам заполнения соответствующих пунктов основного листа.

Заполненные дополнительные листы являются неотъемлемой частью декларации.

7. Сведения, заявленные в декларации, могут быть изменены или дополнены до выпуска товаров с разрешения таможенного органа по мотивированному обращению декларанта, если вносимые изменения и дополнения не влияют на принятие решения о выпуске товаров и не влекут необходимости изменять сведения, влияющие на определение размера сумм таможенных платежей и соблюдение запретов и ограничений.

Изменение и дополнение сведений, заявленных в зарегистрированной декларации, не может повлечь за собой заявление сведений о товарах иных, чем те, которые были указаны в зарегистрированной декларации.

Любые изменения и дополнения декларации подлежат заверению подписью декларанта и оттиском личной номерной печати уполномоченного должностного лица таможенного органа, зарегистрировавшего декларацию.

8. Декларант указывает в декларации необходимые сведения, в том числе путем зачеркивания соответствующих рамок (зачеркнутая рамка означает утвердительный ответ, не зачеркнутая – отрицательный).

9. Один экземпляр основного формуляра декларации и, при заполнении, дополнительного формуляра декларации остаются в делах таможенного органа.

Раздел 2. Порядок заполнения основного формуляра декларации

10. Декларация составляется в двух экземплярах для целей таможенного декларирования:

товаров, ввозимых на таможенную территорию таможенного союза в сопровождаемом багаже, в случае, если перемещающее их физическое лицо при пересечении таможенной границы имеет несопровождаемый багаж;

товаров, перемещаемых через таможенную границу в несопровождаемом багаже;

товаров, в отношении которых декларант изъявил желание произвести идентификацию;

транспортных средств для личного пользования, временно ввозимых на таможенную территорию таможенного союза.

В иных случаях второй экземпляр декларации составляется по желанию декларанта. Декларант по желанию вправе составить декларацию в трех и более экземплярах.

Центральным таможенным органом государства-члена таможенного союза, а именно, Государственным таможенным комитетом Республики Беларусь – с белорусской Стороны, Комитетом таможенного контроля Министерства финансов Республики Казахстан – с казахстанской Стороны, Федеральной таможенной службой – с российской Стороны таможенным органом могут устанавливаться случаи, когда при таможенном декларировании авто -, мототранспортных средств декларация заполняется в одном экземпляре.

11. В рамках «въезд», «выезд» декларантом указывается направление перемещения товаров.

12. В пункте 1 декларации декларант указывает сведения о себе, реквизиты документа, удостоверяющего личность, сведения о наличии либо отсутствии совместно следующих с декларантом лиц, не достигших шестнадцатилетнего возраста путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет» с указанием в строке «Количество» их количества.

13. В подпункте 2.1 пункта 2 декларации декларант указывает о наличии либо отсутствии у него товаров, перемещаемых в сопровождаемом багаже путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет». При их наличии в строке «Количество мест» подпункта 2.1 пункта 2 декларации цифрами указывается общее количество мест багажа.

14. В подпункте 2.2 пункта 2 декларации декларант указывает о наличии либо отсутствии у него товаров, перемещаемых в несопровождаемом багаже, путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет». При их наличии в строке «Количество мест» подпункта 2.2 пункта 2 декларации цифрами указывается общее количество мест багажа. В месте прибытия на таможенную территорию таможенного союза эти сведения рассматриваются как уведомление таможенного органа о наличии либо отсутствии у декларанта товаров, перемещаемых в несопровождаемом багаже.

15. В подпункте 2.3 пункта 2 декларации декларант указывает о наличии либо отсутствии у него товаров, доставляемых перевозчиком, путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет». При их наличии в строке «Количество мест» подпункта 2.3 пункта 2 декларации цифрами указывается общее количество мест багажа.

16. В подпункте 3.1 пункта 3 декларации декларант указывает о наличии либо отсутствии у него наличной валюты государств-членов таможенного союза, иностранной валюты, дорожных чеков, в общей сумме, не превышающей в эквиваленте 10000 долларов США, путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет».

По желанию декларанта в данном подпункте указываются сведения о перемещаемой наличной валюте и дорожных чеках. В графе «Наименование» указывается либо вид валюты, либо вид денежного инструмента – «дорожные чеки». Сумма указывается в единицах валюты (валюты номинала для дорожных чеков).

17. В подпункте 3.2 пункта 3 декларации декларант уведомляет о перемещении им наличной валюты государств-членов таможенного союза, иностранной валюты, дорожных чеков, в сумме, превышающей в эквиваленте 10000 долларов США, и (или) векселя, чеков (банковских чеков) путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет».

В случае если указан ответ «да», декларантом заполняется дополнительный формуляр декларации – декларация наличных денег.

В случае перемещения указанных товаров сведения о таких товарах указываются в декларации наличных денег.

18. В подпункте 3.3 пункта 3 декларации декларант указывает о наличии перемещаемых им транспортных средств для личного пользования путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет». Дополнительно в данном подпункте указываются сведения о таких транспортных средствах раздельно по каждому транспортному средству. При этом на каждое транспортное средство заполняется дополнительный лист.

19. В подпункте 3.4 пункта 3 декларации декларант указывает о наличии у него товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения, установленные законодательством таможенного союза, путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет».

При наличии таких товаров подробные сведения о них, а также сведения о документах, подтверждающих соблюдение ограничений, и органе, их выдавшем, указываются в пункте 4 декларации.

20. В подпункте 3.5 пункта 3 декларации декларант указывает о наличии у него неделимых товаров весом свыше 35 кг и (или) товаров общим весом свыше 50кг и (или) общей таможенной стоимостью свыше 1500 евро, путем проставления соответствующей отметки в рамках «да», «нет».

При наличии таких товаров подробные сведения о них, указываются в пункте 4 декларации.

21.В пункте 4 декларации декларант указывает следующие сведения о товарах, указанных в подпунктах 3.4, 3.5, товарах, подлежащих таможенному декларированию, и иных товарах по желанию физического лица:

1) наименование и отличительные признаки (материал, из которого они изготовлены, цвет, форма, марка, идентификационные номера (при наличии);

2) реквизиты документов, подтверждающих соблюдение ограничений;

3) вес/количество,

4) стоимость товаров (в валюте государства-члена таможенного союза, евро или долларах США).

В случае составления декларации в отношении товаров, перемещаемых в несопровождаемом багаже, если такой багаж принимался к перевозке авиаперевозчиком как сопровождаемый, но в процессе перевозки по причинам, не зависящим от физического лица, не был доставлен в место доставки, одновременно с прибытием физического лица, в данной графе помимо сведений, указанных части первой настоящего пункта, декларантом указываются реквизиты документов о сдаче авиаперевозчику багажа и (или) иных документов, позволяющих идентифицировать такой багаж.

22. При заполнении дополнительных листов декларации в правом верхнем углу лицевой стороны такого листа декларантом вносится запись «лист № __» и указываются сведения о декларанте перемещаемых товаров (фамилия, имя, отчество, страна его постоянного проживания и документ, удостоверяющий личность такого лица (серия и номер паспорта или иного документа, удостоверяющего личность), заявленные в пункте 1 основного листа.

При заполнении дополнительных листов декларации декларантом в правом верхнем углу лицевой стороны основного листа декларации вносится запись: "Дополнительных листов ________", количество дополнительных листов указывается прописью.

23. Все экземпляры декларации (основные и дополнительные листы) подписываются декларантом либо уполномоченным лицом таможенного представителя и на них проставляется дата заполнения декларации.

При представлении декларации таможенным представителем после подписи в декларации указываются:

регистрационный номер таможенного представителя по реестру таможенных представителей;

должность, фамилия, имя, отчество работника таможенного представителя, осуществляющего таможенные операции;

номер документа, на основании которого таможенный представитель совершает от имени декларанта таможенные операции.

Раздел 3. Порядок заполнения декларации наличных денег

24. Декларация наличных денег заполняется при перемещении:

- наличных денежных средств (банкноты и монеты, за исключением монет из драгоценных металлов) и дорожных чеков, в сумме превышающей в эквиваленте 10 тысяч долларов США;

- иных денежных инструментов в документарной форме (вексель, чеки (банковские), ценные бумаги на предъявителя, удостоверяющие обязательство эмитента (должника) по выплате денежных средств, в которых не указано лицо, которому осуществляется такая выплата).

При заполнении формуляра указываются сведения о всех перемещаемых наличных денежных средствах, дорожных чеках и денежных инструментах.

25. Декларация наличных денег заполняется в двух экземплярах и подписывается декларантом. Дополнительно декларантом проставляется дата заполнения формуляра.

Один экземпляр декларации наличных денег совместно с основным формуляром остается в таможенном органе. Второй экземпляр декларации наличных денег с соответствующей отметкой таможенного органа остается у декларанта.

26. В пункте 1 декларации наличных денег декларант указывает сведения о себе. Адрес места пребывания (регистрации) на территории таможенного союза и реквизиты документа, подтверждающего право пребывания на территории таможенного союза (при наличии), заполняются лицами, не являющимися лицами государств-членов таможенного союза

27. В пункте 2.1 декларации наличных денег декларант указывает сумму для каждого вида перемещаемой валюты, в том числе валюты государств-членов таможенного союза, в единицах валюты.

28. В пункте 2.2 декларации наличных денег декларант указывает номинальную стоимость либо соответствующую сумму в валюте государства – члена таможенного союза или иностранной валюте, право на получение которой удостоверяет денежный инструмент. В случае отсутствия номинальной стоимости и невозможности определить сумму в валюте государства – члена таможенного союза или иностранной валюте, право на получение которой удостоверяет денежный инструмент, указывается количество вывозимых денежных инструментов.

29. В пункте 3 декларант проставляет отметку «иное лицо» в случае перемещения наличных денежных средств (денег), не являющихся собственностью физического лица. В случае указания «иного лица» в пункте 3.1 декларант указывает наименование и адрес местонахождения (юридический адрес) предприятия, компании или организации, которой принадлежат перемещаемые денежные средства и (или) денежные инструменты.

30. В пунктах 4 или 5 декларации наличных денег, в случае, если декларантом указано «прочее», необходимо указать источник доходов или предполагаемое использование декларируемых наличных денежных средств и (или) денежных инструментов.

31. В пункте 6 декларации наличных денег декларант в графе «Страна убытия» указывает начальный пункт маршрута (страну, из которой вывозятся либо были вывезены декларируемые наличные денежные средства и (или) денежные инструменты), а в графе «Страна прибытия» - страна, являющаяся конечным пунктом следования декларанта. Соответственно, датой убытия является дата выезда из страны убытия, а датой прибытия – дата прибытия в конечный пункт маршрута.

32. В пункте 6.1. декларации наличных денег декларант указывает вид транспорта, которым он прибыл на территорию таможенного союза либо убывает с территории таможенного союза.

 

А ось такий документ, згідно цієї постанови. Написаний українською, ми мали б отримувати.

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

від 21 травня 2012 р. N 431

Київ

Про затвердження форми митної декларації для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності

Відповідно до частини шостої статті 257 Митного кодексу України Кабінет Міністрів України постановляє:

1. Затвердити форму митної декларації для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності (далі — митна декларація), що додається.

2. Установити, що бланки митної декларації можуть виготовлятися громадянами шляхом роздрукування із застосуванням засобів комп’ютерної техніки або їх копіювання на папері формату А4 (210 х 296 міліметрів) за формою, затвердженою цією постановою.

3. Державній митній службі забезпечити у тримісячний строк виготовлення бланків митної декларації за формою, затвердженою цією постановою.

4. Міністерству фінансів розробити та затвердити у тримісячний строк порядок заповнення митної декларації.

5. Державній митній службі здійснювати до 1 жовтня 2012 р. митне оформлення товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності, із застосуванням бланків, виготовлених за формою письмової митної декларації для оголошення громадянами відомостей про предмети, що переміщуються ними через митний кордон України, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 15 липня 1997 р. N 748 «Про перелік відомостей, що оголошуються громадянами за встановленою формою у разі переміщення ними через митний кордон України предметів» (Офіційний вісник України, 1997 р., число 29, с. 33).

6. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Кабінету Міністрів України згідно з переліком, що додається.

7. Ця постанова набирає чинності з 1 червня 2012 року.

Прем’єр-міністр України

М. АЗАРОВ

Інд. 27

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 травня 2012 р. N 431

МИТНА ДЕКЛАРАЦІЯ
для письмового декларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності

Заповнюється кожною особою, яка досягла 16-річного віку Потрібна відповідь позначається у відповідній рамці знаком  Зберігається на весь період тимчасового в’їзду/виїзду і пред’являється митним органам під час повернення громадянина. У разі втрати не поновлюється

в’їзд

виїзд

1. Відомості про особу

_________________________ прізвище

_______________________ ім’я

________________ по батькові

______________________ країна постійного проживання

______________________ громадянство/підданство

____________________________ документ, що посвідчує особу

_________________________________________ з якої країни прибув (зазначається країна відправлення)

_________________________________________ до якої країни прямує (зазначається країна призначення)

Зі мною прямують неповнолітні діти

Так

Ні

Кількість ______________

2. Відомості про спосіб переміщення товарів

2.1. Супроводжуваний багаж, 2.2. Несупроводжуваний багаж 2.3. Вантажне відправлення
ручна поклажа	Так	Ні		Так	Ні		Так	Ні
Кількість місць _________________ Кількість місць ___________________ Кількість місць _____

3. Відомості про наявність товарів

3.1. Відомості про валюту України та іноземну валюту готівкою, платіжні документи та інші цінні папери, банківські метали

Так

Ні

Найменування валютних цінностей	Сума/кількість
	цифрами	словами

3.2. Транспортний засіб особистого користування Марка ______________ Рік випуску ___________ Об’єм двигуна (куб. сантиметрів) ___________ Кузов N (ідентифікаційний номер) ___________________ Мета переміщення:         тимчасове ввезення            транзит           зворотне вивезення

3.3. Товари, переміщення яких через державний кордон України обмежено (здійснюється за
дозвільними документами, що видаються органами виконавчої влади) або заборонено	Так	Ні

Зворотний бік

4. Відомості про товари, що підлягають обов’язковому письмовому декларуванню та/або оподаткуванню митними платежами, товари, переміщення яких через державний кордон України заборонено або здійснюється за дозвільними документами, що видаються органами виконавчої влади, та інші товари, що декларуються письмово за бажанням громадянина або на вимогу митного органу

Порядковий номер	Найменування та інші характерні ознаки товару, номер і дата видачі дозвільного документа та орган, що його видав	Вага/кількість		Вартість у валюті України або в євро
		цифрами	словами
Загальна вага/кількість та вартість (усього):

Мені відомо, що повідомлення у митній декларації недостовірних відомостей тягне за собою відповідальність згідно із законом.
«___» ____________ р.	Особистий підпис ______________________

Для службових позначок	__________________________________________________________
М. П.	__________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________
__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 травня 2012 р. N 431